Действие 1

Действующие лица: Иона (молодой человек 25-30 лет), Вестник (молодой человек или девушка такого же возраста).

Рассказчик: Эта история об одном человеке. Его зовут Иона. Иона, сын Амафиина; был известным пророком. Он жил в Иерусалиме. В начале нашего рассказа мы застаем Иону, сидящим за столом и кропотливо пишущим пророчество. Постепенно его клонит ко сну, он так и засыпает на столе. И в это время в двери стучат…

(Музыка утихает, стук в двери. Иона не просыпается. Стук сильнее. Иона просыпаеся и хватается за трубку телефона.)

Иона: Алло, алло! (вешает трубку) Ну ты глянь! Опять кто-то балуется!

(опять стук, Иона озирается вокруг, робко встает и открывает дверь; на пороге стоит Вестник)

Иона: Здравствуйте, чем могу быть полезен?

Вестник: Доброе утро! Вы Иона Амафиин?

Иона: Я, а что?

Вестник: Можно мне войти?

Иона: Конечно, если вы только не продаете косметику.

Вестник: Я вообще ничего не продаю. (Заходит) Я – Божий посланник.

Иона: (закашлявшись от неожиданности) Что?!

Вестник: Я – Божий посланник.

Иона: (посмеиваясь) А, ну конечно! А я – космонавт! Ха-ха!… Божий посланник говоришь? Хорошая шутка. Тебя на эту должность поставили хлопцы из синагоги, что в начале квартала?

Вестник: (сурово) Нет, Иона, я – Божий посланник.

Иона: (садясь) Ну хорошо. Пусть будет так. Значит ты – Божий вестник? Великолепно. Ну что ж, говори, в чем состоит твое послание.

Вестник: (так громко и величаво, что Иона вскакивает со стула) Встань, Иона, сын Амафиина, и иди в город Ниневию, и проповедуй в нем, ибо злодеяния его дошли до самого престола Божьего.

Иона: (коротко, смиренно) Это оно и есть?

Вестник: Да.

Иона: Всего лишь идти в Ниневию и проповедовать там о судах Божьих?

Вестник: Да.

Иона: Так просто? Парень, ты, наверное, ненормальный! Взял мое имя из телефонной книги, и теперь хочешь подшутить надо мной? Не выйдет! Ты хоть понимаешь, что будет со мной, если я пойду в Ниневию и буду там проповедовать? Изверги, живущие там, не дадут мне и слова сказать, а прибьют меня гвоздями к стене! Намного безопаснее будет провести ночь в тюрьме с двадцатью смертниками. Так что подыщи себе другого Иону… Серьезно, ты хочешь, чтобы я поверил, будто бы Бог может послать меня на верную смерть?

Вестник: Да, Бог повелевает тебе идти в Ниневию.

Иона: Ну, конечно же! Ладно, умник, докажи мне это. Покажи-ка свое удостоверение, что ты принадлежишь к Союзу Божьих Посланников. Ты только докажи мне, что сам Бог послал тебя, и я следующим поездом отправлюсь в Ниневию. Но, запомни, если ты не сможешь доказать мне это, то забудь эту затею с Ниневией и все. Будем считать это веселой шуткой.

Вестник: (вздыхая) Бог предвидел отказ с твоей стороны. Я мог бы сказать тебе кое-что, о чем только Бог знает.

Иона: (скептически) И что же? (Вестник наклоняется и что-то шепчет Ионе на ухо)

(Пауза)

Иона: Ну ты даешь… (подобрев) Ну, послушай. Давай это останется только между нами и Богом. Зачем чтобы кто-то еще об это знал? Пусть это будет нашим маленьким секретом. Идет?

Вестник: Конечно, так и будет. А мне уже пора. Увидимся в Ниневии.

Иона: (выпроваживая его) О, да, конечно, только соберу свои вещи. (Иона закрывает дверь за Вестником) Ниневия!!! Я бы ни за что туда не поехал, если бы от этого не зависела моя жизнь. (свет меркнет)

Действие 2

Действующие лица: Иона (нервный, старается быть незамеченным), Кассир (женщина), Стюардесса 1 (молодая девушка), Стюардесса 2 (молодая девушка), Менеджер (мужчина).
Время: 1,5 минуты
Костюмы: Иона – пальто и темные очки, другие – одежда по роду деятельности.
Вещи: чемодан, плакат “Air Israel”, знак, микрофон, конфетти, горны.
(звучит музыка, среди сцены – знак “Air Israel”. Кассир стоит за стойкой и смотрит на доску объявлений. Осторожно входит Иона, с чемоданом, в очках. Слышится далекий голос громкоговорителя, называет имя Ионы.

Кассир: (улыбаясь) Могу ли я чем-нибудь Вам помочь?

Иона: (нервно) Да. Мне нужен билет первого класса на следующий рейс в Рим.

Кассир: Пожалуйста, с вас 25 шекелей. (Иона платит за билет, забирает его)

Кассир: Счастливого пути!

(вдруг громкий звук фанфар, стюардессы дуют в трубы и раскидывают конфетти, выходит Менеджер с микрофоном)

Менеджер: Поздравляю Вас! Вы – миллионный клиент Air Israel и получаете огромный приз!

Иона: (ошарашено) Я… Неужели?! Класс! Я никогда в своей жизни ничего не выигрывал! Я не могу в это поверить. Удача всегда мне изменяла. И что же я выиграл? Машину? Дом на побережье? Путешествие? Что же?!! (фанфары, а при следующих словах они превращаются в гам)

Менеджер: Вы выиграли полностью оплаченную поездку в Ниневию!

Иона: Я же знал, что лучше поехать на автобусе.

Действие 3

Действующие лица: Женщина (очень нервная), Иона (как и раньше).
Время: 1,5 минуты
Вещи: газета, пистолет, два стула.
(вступительная музыка, свет падает на Иону, сидящего в кресле самолета; входит женщина, беспокойно что-то ищет)

Женщина: (указывая на второе сидение) Извините, можно я здесь сяду.

Иона: Конечно, пожалуйста. (женщина садится, беспокойно ерзая на своем месте и комкая в руках газету) С вами все в порядке.

Женщина: Да, а почему вы спрашиваете?

Иона: Мне показалось, вы немного взволнованы.

Женщина: А что, это так заметно?

Иона: Очень.

Женщина: (стыдливо) Знаете, я никогда этого раньше не делала.

Иона: Серьезно? Все равно, вам нечего боятся, не о чем беспокоиться. Это совершенно безопасно.

Женщина: Вы так думаете?

Иона: В этом самолете все очень надежно.

Женщина: А я боялась, что это будет опасно.

Иона: Расслабьтесь.

Женщина: Вы уверены?

Иона: Абсолютно!

Женщина: Ну, если вы так говорите… (она встает, хватает Иону, и ставит пистолет к его виску, кричит) Все в порядке, никому ни с места! Самолет летит в Ниневию.

Иона: (ноет) Я же знал, что лучше поехать на автобусе.

(темнота)

Действие 4

Действующие лица: Женщина, Иона
Время: 1.5 мин
Вещи: Корабль.
(играет музыка. свет падает на Иону и Женщину. они держатся за перила корабля и покачиваются)

Женщина: Не правда ли, ужасный шторм?

Иона: (безжизненно) Да.

Женщина: Такое впечатление, что вода разозлилась. (Смеется над своей шуткой)

Иона: (вздыхая) Да.

Женщина: А знаете, когда мы были возле пристани, было прекрасно, на небе ни единого облачка! Но взгляните, что творится сейчас.

Иона: (отрывисто) Да.

Женщина: Капитан говорит, что никогда не видел ничего подобного.

Иона: (томно) Да.

Женщина: А вы знаете, что ветер сдувает нас с курса на целую милю.

Иона: (вопросительно) Да?

Женщина: Зато там видно город!

Иона: (с радостью) Да!

Женщина: (таинственно) Говорят, что его называют город греха.

Иона: (с ужасом) Ниневия!

Женщина: Да.

(свет гаснет, сильный всплеск воды)

Женщина: (кричит) Помогите! Человек за бортом!

Действие 5

Действующие лица: Вестник, Иона.
Время: 3 мин.
(Иона в ободранной рубашке, в подкатанных штанах. Звучит музыка. Вестник ходит взад-вперед, поглядывая на часы. Выходит пошатываясь Иона)

Вестник: Привет, Иона! Добро пожаловать в Ниневию. Я очень рад, что ты, наконец, приехал. Как добрался?

Иона: (раздраженно) Все было просто чудесно! Когда я спрыгнул с корабля, то вспомнил, что не умею плавать. (поднимается и отряхивается) Я думал, что я пропал. А потом эта рыба проглотила меня. Я сидел три дня и три ночи у рыбы в животе и молил Бога о спасении. И вот, только что она выплюнула меня на берег! Подумать только, какое унижение – тобой так бесцеремонно плюются.

Вестник: Ну, ладно, ты готов нести весть людям Ниневии?

Иона: Конечно! Надеюсь, они не смогут меня проглотить! Что я должен сказать им?

Вестник: Скажи этому народу, что через 40 дней Бог разрушит их город, если они не покаются.

Иона: Что?! Бог разрушит Ниневию? Ты что, думаешь, я самоубийца? Да они меня на кусочки разорвут, если я им такое скажу.

Вестник: Ты, верно, хочешь еще поплавать? Да?

Иона: (сдаваясь) Хорошо, я уже иду. (Выходит вперед и говорит в зал) Извините меня! Послушайте, пожалуйста! (Отступая назад говорит Вестнику) Я не думаю, что это кого-то интересует.

Вестник: Как долго ты можешь продержаться на воде?

Иона: Понял. (опять выступает вперед) Извините. Могу ли я сказать что-то? Эй, послушайте! Тихо!!! Спасибо. Позвольте представиться. Я – Иона, пророк Божий, недавно жил в Иерусалиме. Приехал сюда, чтобы сообщить вам Божию весть. Но вы только не сердитесь, ладно? Итак, (голос его резко изменился) Покайтесь, ибо “еще сорок дней, и Ниневия будет разрушена!” (после этих слов Иона быстро прячется за Вестника, потом говорит ему) Посмотри, я же говорил! Вот они опускаются на землю и собирают камни. Мама, они хотят убить меня!

Вестник: Я сомневаюсь. Посмотри внимательней. (Иона выглядывает из-за спины Вестника)

Иона: Это невероятно! Они на коленях… Они плачут и просят прощения у Бога… (он выходит) Ну и ну! Сработало!

Вестник: Они раскаиваются.

Иона: Ага, вижу. Никогда бы в это не поверил.

Вестник: Ну, а ты хоть чему0нибудь научился?

Иона: Конечно, я научился трем вещам: во всем доверять Богу и поступать всегда по Его воле.

Вестник: А третье?

Иона: А… В следующий раз я предпочту автобус!

(свет гаснет)

ЗАНАВЕС